RE:produkcje DELUX 4.03.2012 Warszawa

"RE:produkcje vol. 5 czyli fantastyczny design/vintage/handmade na wyciagnięcie ręki!

Już po raz piąty spotykamy się na najpopularniejszych warszawskich targach oryginalnych dodatków, designerskiej odzieży, fantazyjnej biżuterii i innych odlotowych gadżetów, które po prostu TRZEBA MIEĆ!

W pierwszą niedzielę marca (04.03) w Spółdzielni CDQ na ul. Burakowskiej 12 (nieopodal CH Arkadii) w godzinach 12.00-20.00 gościć będziemy najciekawszych polskich artystów, projektantów i designerów, którzy po okazyjnych cenach, bez pośredników, będą sprzedawać swoje autorskie wyroby. Tę edycję nie bez kozery nazwaliśmy de luxe! Wśród twórców zobaczymy bowiem najoryginalniejsze produkty, najlepszych (co wcale nie oznacza najdroższych) polskich projektantów: To Cut Sth, Inni, Paulina Plizga, Podobasz Mi Się Mała, Hold me Tights, Purol Design, Bajki jak z bajki, Twins, RISK made in warsaw, YOGI BABU projekt, Ekoista, Motiv Art, Twórczywo, Pracownia Mitu Mitu, MyBag i wielu, wielu innych! W sumie 85 stoisk, także z perełkami vintage m.in od Ready To Wear, Fashion Freak czy Retrofuturo.
Podczas edycji de luxe będzie też wiele innych atrakcji! Duet Inkipinki tworzący designerskie przypinki umożliwi chętnym samodzielne stworzenie własnego badzika. Zapraszamy więc z własnymi projektami lub do spontanicznego tworzenia na miejscu z papieru i przyborów do rysowania, których nie zabraknie.
W trakcie imprezy będzie oczywiście czynny bar, a w nim tradycyjnie pyszne polskie jedzonko, jak: rosół, kiełbaski, jajka w majonezie i domowe ciasta, a także specjały wegetariańskie: naleśniki ze szpinakiem czy pierogi z soczewicą. Wszystko to w cenach 5-10 zł. Do tego, oprócz smacznej kawy i wyboru herbat, także opór niszowych browarów i hot shoty – do wyboru, do koloru!
O oprawę muzyczną imprezy zadbają DJe z teamu PTFM (Play That Funky Music!), a wieczorem po udanych wariacjach zakupowych będzie można potupać nóżką przy totalne wystrzałowym miksie dźwięków niezawodnego Dj Damiena z Francji. Uff! Będzie się działo!
Naturalnie i tym razem zadbamy o potrzebujących oraz o środowisko. W ramach akcji „Wkręć się w rękodzieło” zbieramy plastikowe nakrętki, które potem przekażemy Stowarzyszeniu Dom Rodzina Człowiek, które z kolei zamieni ja na wózki inwalidzkie."
/

"Artistic handicraft fair RE:produkcje vol.5
Everybody will find something interesting for themselves at the RE:produkcje vol.5 fair of artistic handicraft. It will be also a nice opportunity for you to buy original gifts for your friends and relatives. The wide offer of works presented at the fair will include: accessories, jewelry and clothes. Everything designed and created in a unique way, with great dose of imaginativeness, completed by perfect workmanship and total uniqueness.
On the whole, the event will include works created by more than 80 artists from Warsaw and all over Poland.
Time: 4th of March 2012 (Sunday)
Place: Spoldzielnia CDQ (Burakowska 12, Warsaw)"

New myWallet colours

myWALLET

Portfele wykonane w 100% z materiałów recyklingowanych Zewnętrzna warstwa do wyboru z szarych lub czarnych pasów samochodowych. Pasy są gwarancją estetycznego wyglądu i odporności na zniszczenia. Wnętrze wykonane z poprodykcyjnych ścinków cordury, wykończone kolorowymi ozdyskanymi banerami.
/
MyBag Wallets made from 100% recycled materials The outer layer of the choice of gray or black car belts. Belts are a guarantee of appearance and resistance to destruction. Interior made of cordura after-production patches, finished with recycled colorful banners.

DOdatkowo banknoty również możecie uporządkować wedle upodobania. Pomogą Wam w tym dwie przegródki.
/
Additionally, you can also organize banknotes as you like by dint of two compartments.

Kieszonka na drobne jest pojemna i wystarczająca duża, by bez problemu odliczyć należność, bez wysypywania wszystkiego na rękę, czego bardzo nie lubimy
/
Small pocket is roomy and large enough to easily count the fee, without dumping everything on hand, that we really do not like.

Wszystkie karty także się zmieszczą, nie mówiąc już o zdjęciach.
/
All cards also be fit, not to mention the photos.

Podobają się?
Jeśli tak, wiecie co robić.
mybagpoland!@!gmail.com

nowe kolory w produkcji. Na dniach kolejne zdjęcia
/
Like it?
If so, you know what to do.
mybagpoland! @! gmail.com

New colors in production. MOre photos soon.

happy fIXMAS

wszystkiego dobrego rowerowi przyjaciele! all the best bike-friends!

zimowe czapy / winter caps

CZAPKA ZIMOWA
wykonana z windstopera.
Szyta w dwóch standardowych rozmiarach 54cm i 58cm. Inne wielkości na zamówienie.

/
WINTER CAP
made of windstoper.
Made in two standard sizes, 54cm and 58cm. Other sizes on request.

Zamówienia/Orders: mybagpoland!@!gmail.com

OPASKA ZIMOWA
wykonana z windstopera. Szerokość regulowana za pomocą rzepów.
/
WINTER BAND
made of windstoper. Width adjustable with Velcro.
zamówienia / orders: mybagpoland!@!gmail.com

Świąteczny kiermasz rowerowy w Warszawie 17.12.2011

Pierwszy Świąteczny Kiermasz Rowerowy w Warszawie!
Wpadnij i przynieś coś rowerowego czego chcesz się pozbyć, lub poszukaj fajnego prezentu dla siebie lub bliskich.
Częśći, ciuchy, gadżety, rękodzieło!
Z zapowiedzianych wystawców pojawią się: MyBAG, RoyalwithCheese, RetroROWER, MUFA i wiele wiele innych.
Podczas kiermaszu będzie można wesprzeć Warszawski FunduszKurierski, kupując koszulki, czapeczki, pyszne słodkości lub "Naked Courier Callendar" którego premiera odbędzie się tego samego wieczoru.
Po kiermaszu goldsprinty i zabawa do rana!

16:30-19:30 Klub Eufemia
Warszawa
/
The first Christmas Bike Fair in Warsaw!
Come and bring something cycling what you want to get rid of, or look for some cool gift for yourself or friends.
Parts, clothes, gadgets, handicrafts!
The exhibitors will be announced MyBAG , RoyalwithCheese, RetroROWER, MUFA, and many others.
During the bazaar will be able to support the Warsaw Couriers Fund , buying T-shirts, caps, delicious sweets or "Naked Courier Callendar," whose premiere will be held the same evening.
After the bazaar goldsprints and fun till the morning!

16:30-19:30 Club Eufemia
Warsaw